Écrits sur l'aliénation et la liberté italienne الحرب ماثلة في الخلفية التي

الحرب ماثلة في الخلفية التي تلازم المشهد، ولكنها الخلفيّة البعيدة، إذ تستحيل عنفاً للداخل وفي الداخل

القارئ، هاهنا، هو الراوي الأول الذي يلج القلعة في وسط الغابة بعد عناء ويجد نفسه على طاولة مع عابرين آخرين تقاطعت طرقهم فالتقوا ليحكوا بعضهم لبعض حكاياتهم، إلا أنهم جميعاً يفاجأون بفقدان مقدرتهم على الكلام فيلجأون إلى أوراق التاروت ـ أوراق لعب ـ فيلقون بهذه الأوراق باختيار حاذق فيحدث نوع من القراءة السيميائية للصور المرسومة على الأوراق والتي بتتاليها تتصاعد أحداث الحكايات، لتجري وقائع أكثر من لعبة: لعبة الورق التي تحكي، ولعبة قراءة الراوي الأول وهو يؤول علامات الورق ويرسلها لنا كتابة، ولعبة قراءتنا ونحن نشهد احتمالات شتى وتأويلات مختلفة في أثناء هذه القراءة فالأشياء والمصائر منثورة أمامك، المتغير منها وما لا يتغير

ومع تزايد الأكاذيب والمخاوف، يشعر سليمان أن حوائط منزله تنوء بثقل أسرارها

grâce à une exceptionnelle maîtrise de la prosodie arabe

وتستعرض الرواية العديد من الشخصيات النسائية المميزة التي تلقى الضوء على الأدوار الاجتماعية المختلفة التي لعبتها المرأة المصرية خلال هذه الحقبة

Écrits sur l'aliénation et la liberté italienne الحرب ماثلة في الخلفية التيL'uvre de Frantz Fanon, psychiatre et militant de l'indpendance algrienne, a marqu des gnrations d'anticolonialistes, d'activistes des droits civiques et de spcialistes des tudes postcoloniales. Depuis la publication de ses livres, on savait que nombre de ses crits psychiatriques restaient indits, dont ceux consacrs l'" alination colonialiste vue au travers des maladies mentales " (selon les mots de son diteur Franois Maspero). Le lecteur trouvera